RasmusMexico charla con Owe Lingvall!

Esta mañana tuvimos la oportunidad de tener una pequeña charla con Owe Lingvall, quien hablo un poco sobre su trabajo antes de tan esperado video: Heavy

RM: Moi,Mita kuuluu?

OL: Hola! Soy de Suecia :-)

RM: ooh ... jaja asi que ... uhm sé un poco de sueco, uhm ... qué hora es allí?

OL: 16.20 por la tarde!

RM: God efftermiddag! (Buenas tardes)jajaja

OL: Muy bien! cerveza! (?)

RM: Soy de México!

OL: México es lindo!

RM: Alguna vez has estado en México?

OL: No .. pero lo hare en el futuro!

RM : Genial, Mexico te estará esperando con los brazos abiertos

OL: eso es bueno!

RM: Finlandia y Suecia tambien son lindos!

OL: Mucha nieve!!!

RM: Me imagino! una escena blanca hermosa!

OL: Sí lo es!

RM: Sé que estas trabajando con un nuevo video de Lauri, pero hay mucho trabajo antes de este, tienes otros proyectos ahora?

OL: Sí yo trabajo con muchos proyectos ... pero sólo con el vídeo de la producción de Lauri! Justo ahora! Aquí tenéis mi showreel http://vimeo.com/7213457 Y esta es mi última producción con Kamelot! http://vimeo.com/14637763

RM: Hey! ese video se ve obscuro! El vídeo de Lauri será obscuro tambien?

OL: Lo siento pero no puedo decir nada acerca del vídeo de Lauri, porque todo es secreto...pero es muy especial:-)

RM: Bueno es normal. No te preocupes pero, por supuesto ... si la gente ve vídeos tuyos antes de "Heavy" es obvio que podemos esperar un vídeo impresionante también!

Entrevista y traduccion: Laurika Hakala @laurika_hakala

Pd: La charla fue un tanto personal, asi que esto es solo respecto a su trabajo.Si usas la entrevista por favor dar creditos.

Conoce un poco mas del trabajo de Owe Lingvall en:

http://www.metalstorm.net/bands/videos_index.php?v_where=v.director&v_what=Owe+Lingvall