El sitio web L'essentiel de Luxemburgo consiguió sentarse y charlar con Lauri y Aki sobre las actividades de verano y sobre cuál es su situación actual.
La información contenida en esta entrevista es más o menos lo que ya sabemos, pero siempre es bueno saber que no importa The Rasmus siguen siendo tan positivos como lo eran cuando comenzaron. Junto con sus esperanzas de lanzar su próximo disco la primavera de 2011.
"Estamos en la misma situación que hace 15 años"La información contenida en esta entrevista es más o menos lo que ya sabemos, pero siempre es bueno saber que no importa The Rasmus siguen siendo tan positivos como lo eran cuando comenzaron. Junto con sus esperanzas de lanzar su próximo disco la primavera de 2011.
Esch-sur-Alzette - The Rasmus dejó su estudio de grabación para participar como cabezas de cartel en el festival de la Tierra Roja el domingo.
Entrevista.
L'essentiel: Terres Rogue es uno de los pocos festivales donde se han jugado este verano. ¿Qué has hecho en los últimos meses?
Aki (batería): Nos encantan los festivales de verano, pero hemos participado en sólo una quincena de ellos este año. Queríamos centrarnos en nuestro nuevo álbum. La mayoría de las veces estamos en el estudio durante los meses de verano. Hemos grabado nuevas canciones para nuestros fans.
L'essentiel: Usted graba su próximo disco, sin productor. ¿Por qué?
Lauri (cantante): Creemos que es mejor. Tenemos nuestro propio estudio en Helsinki. Es un gran desafío y un regreso a casa, porque estábamos en la misma situación hace 15 años, cuando empezamos.
L'essentiel: Ustedes no tienen disquera ...
Lauri: No, el contrato se ha completado. Estamos en busca de otra disquera. Tenemos varias canciones que están listos. Si encontramos una disquera de pronto, el álbum saldrá en primavera.
L'essentiel: ¿Puede por favor compartir algunos detalles ya?
Lauri: El álbum es más electrónico que sus predecesores. También hemos trabajado en la letra. Habrá más temas que invitan a pensar que nuestros fans. Una canción nació después de mi encuentro con un taxista en Singapur, por ejemplo. Le dije que era un músico finlandés. Y envidió la libertad de expresión que existe entre nosotros. Nunca he pensado en eso antes. Habló de Singapur, y se comparó a sí mismo un hermoso pájaro encerrado en una jaula dorada que anhelan la libertad. Él me pidió que escribiera una canción sobre la situación en Singapur, y lo hice.
Artículo original: http://www.lessentiel.lu/sortir/nightlife/story/11533699
Fuente: http://unrealrasnews.wordpress.com/2010/09/08/lessentiel-interview-with-lauri-aki/?ref=nf
Traducida para RasmusMexico/Laurika Hakala
No hay comentarios:
Publicar un comentario